Poloha a dosažitelnost
Janské Lázně, Krkonoše.
Poloha přímo na sjezdovce Idyla (http://www.cerna-hora.cz/zima/sjezd.php?lang=1#1), která je součástí lyžařského areálu Černá hora. Parkování 50m od objektu.
Výborné podmínky pro běžecké a sjezdové lyžování. Lyže nazujete a vyzujete přímo u chaty.
Samotná sjezdovka Idyla nabízí vhodné podmínky pro děti a středně pokročilé lyžaře. Lyžaři však mohou využít vleku Idyla k dopravě do srdce lyžařského areálu Černá hora – ke sjezdovce Protěž.
GPS: N 50° 38.18755', E 15° 46.83542', 50°38'11.253"N, 15°46'50.125"E
Rekreace a služby v okolí
Sjezdové lyžování, snowboard, běžky, boby (www.cerna-hora.cz). V blízkosti krytá sportovní hala, 2x krytý bazén pro veřejnost, posilovna, sauna, masáže atd.. V létě minigolf, tenis apod.
Přímo u chaty je 400m dlouhý lyžařských vlek s návazností na celý ski areál Černá hora.
Všechny sjezdové tratě se denně upravují, můžete využít služeb blízké lyžařské školy, dětské lyžařské školky s vlastním vlekem a možností celodenní péče a půjčoven lyžařského vybavení.
V okolí jsou upravované běžecké tratě.
Chata Jiřinka je svou polohou ideálním výchozím bodem pro výlety a denní túry do blízkého i vzdálenějšího okolí: Černá hora, Pec pod Sněžkou, Sněžka, Špindlerův Mlýn, Harrachov, Trutnov, Vrchlabí, Adršpach, Dvůr Králové n.L., v létě též koupaliště Dolce a Čistá atd. Pěší turistika ovšem zdaleka není jedinou možností, Krkonoše poskytují ideální terén pro horská kola, v blízkosti penzionu Idyla je hřiště minigolfu, tenisové a volejbalové kurty, tělocvična, bazén, sauna, lanový park.
