Poloha a dosažitelnost: Penzion se nachází na okraji města, pouhé 2km od centra (cca. 15 min. pěšky). Je situován u silnice 1.třídy, velmi dobře dosažitelný, v zimních měsích nejsou potřeba sněžné řetězy. Cca. 1km od autobusového a vlakového nádraží. Přímo u stezky pro chodce a cyklisty - v zimním období jsou veškeré přístupové cesty udržovány. Parkoviště na pozemku přímo u penzionu - zdarma.
Vybavení a služby: Ubytování: 4 pokoje s vlastním sociálním zařízením, TV se SAT a WIFI internet.
Stravování: k dispozici vybavená kuchyň s jídelnou a TV/SAT.
Vybavení kuchyně: 2 ledničky, čtyřplotýnkový vařič, mikrovlnná trouba, rychlovarná konvice, kávovar, toustovač a nádobí.
V létě je k dispozici terasa se zahradním nábytkem a s lehátky, altán s grilem, bazén, dětské hřiště – ...
více >>Rekreace a služby v okolí: Zimní aktivity: Lyžařské areály v okolí: Kněžický vrch 3 km, Herlíkovice 4 km, Špindlerův Mlýn 15 km, Jánské Lázně 7 km. Snowtubing, bobová a sáňkařská dráha ve Špindlerově Mlýně. V okolí jsou upravované běžecké trasy.
Letní aktivity: Turistika, cykloturistika, koupání – koupaliště ve Vrchlabí, krytý bazén a sauna v Jilemnici, koupaliště a krytý bazén v Trutnově, ...
více >>Turistické zajímavosti v okolí:Vrchlabí Horní Branná Dolní Dvůr Strážné Přední Žalý více >>