Poloha a dosažitelnost: Objekt leží 4km od Trutnova na Zámeckém vrchu. V bezprostředním okolí jsou rozsáhlé lesy. Kolem střediska vedou běžkařské trasy až do Pece pod Sněžkou. V létě jsou využívány k výletům na kolech, či koních. Nejbližší je vesnice Voletiny vzdálená 2 km. Sjezdové lyžování je možné v 5km vzdálených Petříkovicích, či zdarma skibusem do Mladých Buků a Pece pod Sněžkou.
Vybavení a služby: 2-6 lůžkové pokoje se společným soc. zařízením na patře. Apartmán s třemi pokoji, devíti lůžky (3 palandy) a vlastní koupelnou s WC, TV. Jídelna s barem. Točené pivo. Příznivé ceny bez horské přirážky. Velký sál s TV a satelitem (40 stanic v českém jazyce), velkoplošnou projekcí a profesionální diskotékou sloužící výhradně hotelovým hostům. Sauna s bazénkem. Před ...
více >>Rekreace a služby v okolí: Kolem střediska jsou husté lesy, v létě plné hub a lesních plodů. 4 km aquapark s velkým toboganem, skluzavkami, dětským bazénem, různými vodotrysky, dětským koutkem apod.
Dělostřelecká tvrz Babí (4km). Safari Dvůr Králové (20km), Adršpašské skalní město (24km).
Turistické zajímavosti v okolí:Trutnov Vlčice Mladé Buky Svoboda nad Úpou Rýchory více >>