Vybavení a služby
V přízemí srubu najdete společenskou místnost s posezením, TV/SAT, krbem, kuchyňským a jídelním koutem (53m2). Kuchyň je vybavena 4-plotýnkovým vařičem, troubou, el. varnou konvicí, mikrovlnou troubou, myčkou nádobí a lednicí s mrazákem. Samotné pokoje jsou v prvním patře, které je rozděleno na dvě shodné poloviny. Každá polovina se skládá ze dvou pokojů a koupelny (54m2). Koupelna je vybavena umyvadlem, sprchovým koutem, WC a bidetem, k dispozici jsou ručníky, vysoušeč vlasů apod.
Venkovní vybavení: venkovní posezení, gril, ohniště, dětské hřiště se skluzavkou. Součástí areálu je také rybník (možnost koupání v létě, bruslení v zimě), hřiště na míčové hry a dlážděný ovál pro jízdu na kolech či odstrkovadlech, parkoviště.
Pobyt se psem: Je možný
Rekreace a služby v okolí
Další aktivity v blízkém okolí "Peklíčka": houbaření, jízdy na koních, cyklostezky, pěší turistika, zřícenina hradu Břečtejn, paintball.
Trutnov: množství restaurací, Sportovní centrum Trutnov (bowling, richocet, squash, spinning, fitness, masáže), Kino, Letní aqua park, krytý bazén, sauna.
Okolí: turistika - Krkonoše, Sněžka, Golf klub Mladé Buky,zámek Kuks,ZOO Dvůr Králové nad Labem, Adršpašsko-Teplické skály,
Zimní sporty: Skiareál Mladé Buky - 3,5km, Skiareál Černá hora - Janské Lázně - 10km, Skiareál Pec pod Sněžkou - 20km, Skiareál Prkenný důl - 11km, Krytý zimní stadion v Trutnově, běžecké tratě, sáňkařské dráhy.
EN
DE
