Poloha a dosažitelnost: Penzion se nachází v klidném prostředí malebné vesničky Javorník ( 14 km od Trutnova a 18 km od Vrchlabí ) v chráněné krajinné oblasti s možností celé řady aktivit v každém ročním období.
Vybavení a služby: V našem penzionu máme k dispozici 6 pokojů:
1 šestilůžkový, 1 pětilůžkový, 2 čtyřlůžkové a 2 dvoulůžkové. Každý pokoj má vlastní koupelnu (sprcha, WC). V přízemí se nachází společenská místnost s otevřeným krbem, sedací soupravou, TV, jídelními stoly. Dále je v přízemí plně vybavená kuchyň (lednice, mrazák, sporák, trouba, mikrovlná trouba, myčka nádobí, rychlovarná ...
více >>Rekreace a služby v okolí: Kousek od nás se nachází několik lyžařských středisek:
Co by kamenem dohodil je středisko Mladé Buky -(7km), kde jsou mimo sjezdových tratí i tratě běžecké s krásným výhledem na Černou horu a Sněžku. Je zde i bobová dráha.
Ve středisku Janské lázně - (12km) Vám můžeme nabídnout poukaz na 10% slevu u lyžařské školy a půjčovny K+K. I zde můžete využít několika ...
více >>Turistické zajímavosti v okolí:Rudník Janské Lázně Lanovka - Černá hora Mladé Buky Vlčice více >>