Autem z Karlových Varů směrem na Nejdek,asi 12km, odbočit doleva do obce Smolné Pece, 2km.
Vlakem z K. Varů směr Potůčky - Nová Role-zastávka,10 minut jízdy, potom cca 300 metrů do kopce.
Vybavení a služby
Pokoje 2 až 4 lůžkové, WC+ sprcha na pokoji, SAT+TV, restaurace, salonek, parkoviště, letní terasa s možností grilování. Klidné a tiché prostředí.
Pobyt s domácím zvířetem: Je možný
Rekreace a služby v okolí
V zimě možnost lyžování ve skiareálech vzdálených od 10km.
V létě cykloturistika, pěší turistika, houbaření.
Ostatní jsme schopni zajistit - koupání, golf, jízda na koni, tenis atd.
