Poloha a dosažitelnost: Penzion RELAX (dříve Malý Semerink) byl kdysi proslaveným letoviskem, ležícím v lesích u dnešního nádraží Chřibská, asi 2 km severovýchodně od Horní Chřibské mezi Národním parkem Českosaské Švýcarsko a Lužickými horami.
Vybavení a služby: První budova slouží k ubytování, nachází se zde také sauna, malá posilovna,ve druhé budově se nachází zázemí jídelny, restaurace s možností wifi připojení, školící místnost, a herna. Na venkovní ploše je zřízeno dětské hřiště,altán s grilem, odstavná plocha na parkování vozidel a také plocha s ohništěm. Celková ubytovací kapacita objektu je 53 míst, z toho 11 pokojů ...
více >>Rekreace a služby v okolí: Lyžování - asi 2km od Penzionu RELAX je lyžařský vlek s umělým zasněžováním (Horní Podluží), další vlek se nachází na Jedlové hoře (5km), k dispozici je půjčovna lyží a snowboardů a také lyžařská škola. Penzion RELAX se nachází mezi Národním parkem Českosaské Švýcarsko a Lužickými horami na turistické stezce, kde je možno podniknout mnoho krásných výletů po okolí, ale ...
více >>Turistické zajímavosti v okolí:Vrch Malý Stožec Jedlová Horní Podluží Jiřetín pod Jedlovou Tolštejn více >>