Poloha a dosažitelnost: Penzion leží nedaleko centra Malé Úpy, na klidném místě mimo rušnou komunikaci, ale přitom nedaleko centra obce. Příjezd v létě autem, v zimě budou zavazadla odvozena zdarma rolbou (cca 600 m).
Vybavení a služby: 57 lůžek, 30 lůžek v pěkně zařízených pokojích se sociálním zařízením, 27 se společným sociálním zařízením (umyvadlo s teplou a studenou vodou na pokoji). Polopenze, plná penze, k snídani nabízíme bohatý švédský stůl. K dispozici velká herna pro děti, ping pongový stůl, krb, TV, krkonošská jídelna s barem, dětský koutek a venkovní dětské hřiště.
Rekreace a služby v okolí: Turistické trasy, cyklotrasy, Pohádková stezka pro rodiny s dětmi, z Malé Úpy vede nejhezčí túra na Sněžku (vzdálenost cca 8 km), Pec pod Sněžkou 18 km (bobová dráha, lanovka na Sněžku), sportovní hala v Malé Úpě (tenis, fotbal, ricochet, sauna), restaurace, půjčovny kol, nedaleké Polsko (Park miniatur, Kowarské štoly), horské městečko Karpacz, pevnost Stachelberg.
Turistické zajímavosti v okolí:Malá Úpa Horní Albeřice Sněžka Velká Úpa Obří důl více >>
On-line kamery v blízkosti místa: KAMERA1, KAMERA2
Předpověď počasí Malá Úpa
Ubytování na mapě - Krkonoše