Běžecké trasy procházející Novými Hutěmi jsou napojeny na trasy ze Zadova a pokračují dál na Borovou Ladu. 50m od horní stanice vleku vede pravidelně upravovaná trasa Zlatá Studna-Přilba-Rozc. nad St. Hutěmi-Pláně, kde je místo jak pro klasiky tak pro bruslaře.
EN
DE
